Zillow Group Inc. is looking to sell about 7,000 homes as it seeks to recover from a fumble in its high-tech home-flipping business. The company is seeking roughly $2.8 billion for the houses, which are being pitched to institutional investors, according to people familiar with the matter.